Energy prices retreated virtually across the board July 10 with losses in the crude and natural gas futures outstripping gains from the previous session as equity markets slumped and the US dollar strengthened among continued indications of a struggling economy.