BP Products North America Inc. has agreed to pay $13 million in fines to settle more than 400 process safety violations at its Texas City, Tex., refinery identified in a 2009 follow-up investigation of a 2005 explosion at the facility that killed 15 workers, the US Occupational Safety and Health Administration reported.