BP PLC tentatively planned to remove a capping stack from the top of the Transocean Ltd.’s Deepwater Horizon semisubmersible blowout preventer on Sept. 2, pending the anticipated arrival of calmer seas in the Gulf of Mexico, a federal spokesman said.